Surroundings of Berlin
Berliner Bär
Hotel Description: The Hotel Berliner Bär is located in the heart of Berlin, with easy access to several means of public transport, close to Berlin s historic Tempelhof airport. Whether you are on a short vacation, a business trip or attend a conference, we offer you personal service in a relaxed and quiet atmosphere. For your ultimate comfort and leisure, the property offers a wellness area with sauna, steam room, solarium and fitness equipment, a big cinema, a billiards room and a 24-hour bar. Furthermore, fully equipped premises for conferences and meetings seating up to 40 persons are available, as well as an Internet point. 
Gates am Kudamm
Hotel Description: The Internet hotel Gates am Kudamm in Berlin offers free surfing and e-mails in every room. Here you can relax in a classic-modern atmosphere in the city centre, only 2 minutes from the Kudamm in a central, yet quiet position. You simply must experience the hotel Gates am Kudamm with its unique concept of hospitality. The house with a special charm, which is native to Berlin, has an appeal that results from the successful symbiosis of tradition and modern style. Even stars such as Marlon Brando or Claudia Cardinale have strolled down the corridors. Today the two of them could retrieve their emails directly in their rooms, free of charge. The property also features all modern conveniences, including a bar, a restaurant and business facilities. 
East Side City
Hotel Description: Das Hotel The Westin Palace ist ein wahres Luxushotel im lebhaften Herzen Mailands, mitten im Mode- und Geschäftsviertel der Stadt. Stellen Sie sich auf ein internationales, elegantes Ambiente, vereint mit ausgezeichnetem Service, ein. Das Hotel besitzt eine Loungebar, einen Internetpoint, ein großes, modern ausgestattetes Fitnesscenter, einen gemütlichen Entspannungsbereich, 2 türkische Bäder und 3 exklusive Behandlungsräume. Weiters bietet Ihnen der The Westin Palace 12 Tagungsräume mit Platz für bis zu 400 Personen, passend für jede Art von Veranstaltung, egal ob geschäftliche Tagung oder prestigeträchtiges Galadinner. 
Golden Tulip Residenz Berlin
Hotel Description: Berlin s most charming reminder of the Art Nouveau era: the Hotel Residenz in the Meinekestraße, a back road of the world-famous Kurfürstendamm. Theaters, cinemas, shopping facilities, the Berlin Zoo and the famous Gedächtniskirche are all but minutes away. A gourmet restaurant, a bar, premises for seminars and conferences as well as a wellness and fitness center complement the offer. 
Savigny
Hotel Description: The privately-run hotel Savigny, a typical building of Old Berlin with high ceilings, is quietly and yet centrally located in the city center of Berlin. Only 500 steps from the Kurfürstendamm, this structure offers personal and individual service to make your stay as pleasant as possible. The amenities of this small and traditional hotel in the heart of the city include ample and nicely furnished guest rooms as well as a cosy bar. Both business travellers and tourists will feel at home right from the start. 
Bel Air
Hotel Description: The Bel Air hotel is situated in Berlin, in the well-kept area of Karow, just a few steps from the tram station Berlin-Karow and is well connected to the city center by the main means of transport. The cosy and quiet property offers comfortable rooms and modern facilities in order to make your stay an unforgettable one. Futhermore, a helpful staff is at your complete disposal and will be glad to give you information and suggestions. 
Berolina Airport
Hotel Description: International and national travelers visit our Berolina Airport Hotel. Our guests - coming for business or pleasure - appreciate our comfortable middle range hotel which offers satisfying service at a reasonable price. The 83 conveniently equipped rooms guarantee our guests a pleasant stay in Berlin. 
Innside Premium Hotels Berlin
Hotel Description: The hotel Innside Premium Hotels Berlin is located in the beautiful Friedrichshain district, within a stone s throw of the Ostbahnhof railway station, not far from Berlin s vibrant Alexanderplatz and Unter den Linden. Due to its excellent location and connection to the public transportation system you will reach the city centre and the Tempelhof airport in a matter of minutes. Apart from tastefully decorated guestrooms and suites, this stylish property features 3 conference rooms, a restaurant and a friendly bar. Furthermore, at guests disposal a wellness area with fitness room, sauna and solarium. The professional and multilingual hotel team will be pleased to provide you with any kind of information on sightseeing tours, museums and exhibitions. 
Pension Alte City
Hotel Description: The Pension Alte City hotel is located in Berlin s Schöneberg district, just a few steps from the Kurfürstendamm, the famous shopping street, full of shops, theaters, bars, cafès and restaurants. The small, but cosy hotel is completely in the old city style with antiques and curiosities of Berlin s history. Everything here has a pleasant taste of the past. The property has been renovated in summer 2002 in order to provide its guests also with the latest comforts. 
AGON Frankfurter Allee
Hotel Description: The hotel Agon Frankfurter Allee, inaugurated in August 2003, is located only 2 km from the Alexanderplatz in the East of the center Berlins. The property, offering a unique combination of historic and modern elements, is situated right in the new trendy part of town around the Boxhagener Platz and the Simon-Dach-Strasse and is ideal both for the individual traveller as well as for a family vacation. The structure s amenitites include well-equipped, comfortable guest rooms, a bar, a restaurant and very good connections to the public transportation system, so that all parts of Berlin are easily reachable in a short amount of time. 
Mercure Berlin Mitte
Hotel Description: Hotel Mercure Berlin Mitte is located in the new city centre of Berlin, within walking distance of Potsdamer Platz and only 100 metres from the nearest underground stop, offering direct access to the whole city. This modern hotel features a lobby, a breakfast room, the Boxengasse bistro and a welcoming meeting room. 
Myer's
Hotel Description: As of June 2000, this newly renovated classical building from the 19th century is there for your enjoyment. Centrally located, in a quiet area and with a very special atmosphere: Myer s Hotel Berlin - a combination of nostalgia and charm, adhering to exceptional, international standards. A real gem in our nation s capital. 
Comfort Hotel Lichtenberg
Hotel Description: The Comfort Hotel Lichtenberg is located in the northeast of Berlin, with good public transport connections to the city center. Our front desk is staffed around the clock and we will be glad to help you plan your stay in Berlin. The adjacent lounge bar is open all day. Our hotel offers 120 spacious and comfortable rooms in various categories. Thanks to the versatile structural layout of the rooms, the hotels caters ideally for both, the needs of business travelers and families on holiday. Our hotel offers various sport and leisure facilities: an eight-track bowling alley, a tennis court and the nearby fitness club Trapez, featuring sauna, steam room, solarium and a modern gym. 
Hardenberg Berlin-Center
Hotel Description: The Hardenberg Berlin-Center is a charming, tasteful furnished hotel right in the heart of Berlin, between the Kurfürstendamm and the Memorial Church. Its excellent position makes it possible to visit the main tourist attraction in just a few minutes. Potsdamer Platz, Boulevard Unter den Linden, Berliner Dom, Brandenburger Tor or Siegessäule are all within walking distance of the hotel. Also shopping miles like the famous KaDeWe center, Friedrichstraße and Gendarmenmarkt are easily reachable. And last but not least, do not miss to visit the Berliner Zoo! The property offers very refined interiors, a friendly staff und a professional service in order to make your stay an unforgettable experience. An Internet point in the Lobby is at guest s disposal. 
Kima
Hotel Description: Both for business or entertainment, the comfortable hotel Kima, located in a quiet yet central district of Berlin, just 50 metres away from the famous Kurfürstendamm, offers the ideal starting point to explore all the main attractions of this vibrant city. The friendly property combines an inviting environment with excellent service under one roof. Apart from a friendly hotel staff, which will be pleased to help you with any kind of information on sightseeing, museums and theatre tickets, guests are offered pricereduced parking tickets for the nearby public parking area - the ideal solution for those arriving by car! 
ABACUS Tierpark
Hotel Description: The luxurious hotel ABACUS Tierpark is an elegant property in Berlin with excellently equipped guest rooms offering all comforts. Further amenities of this structure include friendly and professional service, a restaurant with winter garden and 12 air-conditioned, soundproof meeting rooms with daylight as well as 6 further meeting facilities. In the meeting areas, the lobby and half of the guest rooms, you will have wireless lan internet access at your disposal. This hotel with services for the disabled furthermore features a wellness area on 2 floors for your relaxation. The facilities include a Finish and a biological sauna, a steam bath, jacuzzis, different types of showers, a solarium, a relax area and a well-equipped fitness room. 
Azur
Hotel Description: The charming hotel Azur is located on the outskirts of Berlin, in Kaulsdorf, far away from any kind of noise and traffic. Due to its excellent connection to the public transportation system, you can reach the city centre in about 20 minutes. The hotel features beautifully furnished single, double and family rooms, combining modern facilities with personal charm and atmosphere under one roof. Guests especially appreciate our delicious breakfast buffet as well as friendly and professional service. We also offer a free parking area - the ideal solution for those arriving by car! 
City Hotel Lenz
Hotel Description: The City Hotel Lenz is a cozy hotel right in the very heart of Berlin. The famous shopping and entertainment boulevard, Kurfürstendamm, is right around the corner - yet, the location on a quiet byroad guarantees tranquility as well. You will stay in a for the city typical stately mansion with all amenities. Along with true, open-minded hospitality, which is considered a matter of course, business travelers as well as tourists can count on a pleasant and delightful stay. 
Pension Bella
Hotel Description: The cosy pension Bella enjoys a central location in Berlin right at the Kurfürstendamm and is thus an ideal starting point for everybody wanting to get to know the German capital. Friendly staff and a familiar atmosphere furthermore guarantee a pleasant stay. At the reception you will receive information and advice for a truly felicitous vacation. Moreover, you have the possibility to buy parking tickets. 
Astrid am Kurfürstendamm
Hotel Description: The Hotel Astrid was opened in 1951, and it is located in a luxurious old building with magnificent style. The building is an architectural monument and is protected by the state. From some rooms you can see the Kurfürstendamm (the main shopping boulevard of Berlin), which is only 20 meters from the hotel. The other rooms overlook a very green and quiet courtyard. We have a small bar in the reception area and our breakfast room can be used as a conference room for up to 40 persons. The Hotel Astrid offers 25 rooms of different sizes. All of them were completely modernized in 2001, but still preserve their original character, with high ceilings and parquet floors. Some rooms also have a balcony. 
